Übersicht
Quatro Dual Screen ist ein datenorientiertes Zifferblatt für Garmin Connect IQ-Geräte, aufgebaut um zwei vollständige Bildschirme. Auf jedem Bildschirm sitzt in der Mitte eine große zweizeilige Uhr, umgeben von acht Textfeldern, die durch 8 radiale Trennlinien getrennt sind — jedes kann einem von über 80 verfügbaren Datenpunkten zugewiesen werden, von Schritten und Herzfrequenz bis Wetter und Mondphase, oder einem Wert aus einer auf Ihrer Uhr installierten externen App, sodass das Zifferblatt immer genau das zeigt, was für Sie wichtig ist.
16 individuelle Datenfelder
Füllen Sie alle 16 Felder auf zwei Bildschirmen, jeweils durch 8 radiale Trennlinien getrennt, mit über 80 Datenpunkten — Aktivität, Gesundheit, Wetter, Sonne, Mond und mehr.
Kalenderbildschirm
Wischen oder tippen Sie, um zu einem vollständigen Monatskalender mit einer Countdown-Markierung für ein von Ihnen gewähltes Datum zu wechseln.
Beliebige Komplikation
Verknüpfen Sie ein Feld direkt mit Daten aus einer auf Ihrer Uhr installierten externen App — nicht nur mit NightScout.
Individuelle Feldbeschriftungen
Ersetzen Sie das Symbol eines beliebigen Feldes durch Ihre eigene kurze Textbeschriftung.
Tap-to-Launch-Widgets
Langes Drücken der Stunden- oder Minutenziffern — oder Tippen auf ein beliebiges Feld — führt direkt zum passenden nativen Garmin-Widget oder zur eigenen externen App dieses Feldes.
Tag- und Nacht-Themen
Zwei unabhängige Farbdesigns, die automatisch bei Sonnenauf- und -untergang (oder zu von Ihnen festgelegten Zeiten) wechseln, jeweils mit eigener Hintergrund-, Primär- und Wertefarbe.
Wetterdaten von mehreren Anbietern
Wählen Sie zwischen der integrierten Wetterfunktion von Garmin, OpenWeatherMap, QWeather oder MET Weather – mit automatischer Aktualisierung im Hintergrund.
Geräteklassen
Quatro Dual Screen installiert automatisch die passende Version für Ihre Uhr: ein Standard-Layout für die meisten runden Geräte, ein AMOLED-optimiertes Layout mit Always-On-Display-Unterstützung für Uhren mit hellem Display, ein Halboktagon-Layout passend zur Instinct-2-Reihe, ein quadratisches/rechteckiges Layout für die Venu-Sq-Familie sowie ein reduziertes Layout für ältere Geräte mit begrenztem Speicher.
Layout & Designs
Die Uhrzeit steht im Zentrum des Zifferblatts, die Stunde über der Minute. Acht gerade Trennlinien gehen vom Zentrum aus und trennen acht Textfelder — zwei pro Seite (oben, rechts, unten, links) — die jeweils unabhängig in den Einstellungen festgelegt werden. Die Bedeutung jedes Elements (nicht seine Position) lässt sich einfach durch Wahl einer anderen Datenquelle für dieses Feld ändern.
-
8 Textfelder pro Bildschirm
Oben links, oben rechts, rechts oben, rechts unten, unten rechts, unten links, links unten und links oben — ein beliebiger Einzelwert-Datenpunkt, unabhängig für jeden der beiden Bildschirme festgelegt.
-
Radiale Anzeigen
Die Felder „Balken verschieben“ und AQI zeichnen zusätzlich eine kleine radiale Anzeige um ihr Symbol, um den Stand auf einen Blick zu zeigen.
-
Individuelle Beschriftungen
Bei jedem Feld kann das Symbol durch Ihre eigene kurze Textbeschriftung ersetzt werden, die pro Feld in den Einstellungen konfiguriert wird.
Zwei Bildschirme & Kalender
Quatro Dual Screen verfügt über zwei unabhängige Bildschirme — insgesamt 16 Felder — sowie einen vollständigen Kalenderbildschirm, alle erreichbar, ohne das Zifferblatt zu verlassen:
| Auslöser | Verhalten |
|---|
| Doppelte Handgelenk-Hebegeste | Wechselt zum zweiten Bildschirm oder zum Kalenderbildschirm, je nachdem, was Sie als Aktion für doppelte Handgelenkbewegung in den Einstellungen festgelegt haben (5-Sekunden-Fenster nach zweimaligem Anheben des Handgelenks). |
| Tippaktion | Jede der beiden Aktionen für langes Drücken (Stunden- oder Minutenziffern) kann auch auf Zwischen Bildschirmen wechseln oder Kalenderbildschirm eingestellt werden. Siehe Tippaktionen. |
| Tippen auf den Kalenderbildschirm | Tippen Sie auf die Pfeile links/rechts, um jeweils einen Monat weiterzugehen; tippen Sie auf die Mitte, um zum Zifferblatt zurückzukehren. |
Der Kalender hebt das heutige Datum hervor und markiert das für das Feld „Zeitzähler“ konfigurierte Datum, sodass Sie auf einen Blick sehen, wie viele Tage noch verbleiben.
Tag- und Nacht-Designs
Quatro Dual Screen wechselt automatisch bei Sonnenauf- und -untergang (anhand Ihres gespeicherten GPS-Standorts) zwischen zwei unabhängigen Farbdesigns, oder zu individuellen Zeiten, die Sie pro Design festlegen. Jedes Design hat seinen eigenen Farbsatz:
| Farbe |
Beschreibung |
| Dunkler Hintergrund | Schaltet den Zifferblatt-Hintergrund für dieses Design zwischen Schwarz und Weiß um. |
| Primärfarbe | Akzentfarbe für die Minutenziffern und Feldsymbole. |
| Wertefarbe | Farbe für die Stundenziffern und den Text der Datenfeldwerte. |
| Linienfarbe | Farbe der 8 Trennlinien zwischen den Feldern. |
Jedes Design hat außerdem eine eigene Schriftart für Stunde und Minute (System, Light, Regular, Medium, Bold, Outline oder Exo).
Always-On-Display
Die Handhabung von Always-On/Energiesparmodus hängt von Ihrer Displaytechnologie ab:
- Auf transflektiven (MIP-)Geräten — den Standard-, Low-Memory- und Instinct-2-(Halboktagon-)Versionen — bleibt das Zifferblatt im Energiesparmodus vollständig sichtbar, und das Sekundenfeld läuft, falls zugewiesen, per Teilaktualisierung weiter, wenn Sekunden immer aktualisieren aktiviert ist.
- Auf AMOLED-Geräten — den AMOLED- und Venu-Sq-Versionen — wird im Energiesparmodus stattdessen eine gerasterte Einbrennschutz-Maske angezeigt, wobei Sie wählen können, wie viel vom Zifferblatt sichtbar bleibt:
| Option | Verhalten |
|---|
| Leerer Bildschirm | Im Energiesparmodus wird ein leerer Bildschirm angezeigt, um den Akku so gut wie möglich zu schonen. |
| Nur die Zeit | Im Energiesparmodus wird nur die Uhrzeit angezeigt. |
| Alle Felder anzeigen | Im Energiesparmodus bleibt das gesamte Display mit allen Datenfeldern sichtbar. |
Datenfelder
Jedes der 16 Felder (8 pro Bildschirm) kann unabhängig über die Einstellungen der Garmin Connect IQ-App auf einen der unten aufgeführten Werte eingestellt werden — oder, bei Geräten, die dies unterstützen, auf einen Wert aus einer auf der Uhr installierten externen App (siehe „Komplikationen und Daten von Drittanbietern“). Alle Felder sind während der Testphase und nach der Freischaltung verfügbar; es gibt keine kostenpflichtige Stufe pro Feld.
In jedem der folgenden Felder wird die genaue Geräteunterstützung aufgeführt, die direkt aus der Build-Konfiguration der App stammt. Erweitern Sie den Eintrag „Unterstützte Geräte“ unter einem beliebigen Feld, um diese anzuzeigen. Felder mit der Kennzeichnung „Alle Quatro Dual Screen-Geräte“ sind für jede unterstützte Uhr kompiliert – auf Hardware, bei der der zugrunde liegende Sensor fehlt, wird auf den im Abschnitt „Fehlerbehebung“ beschriebenen Platzhalter „n/a“ zurückgegriffen.
Sekunden — Aktuelle Sekunden. Laufen live per Teilaktualisierung auf MIP-Displays.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Aktuelles Datum — Das aktuelle Systemdatum; das Format lässt sich in den Einstellungen konfigurieren.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Benutzerdefinierte Zeit 2 — Die aktuelle Uhrzeit für eine zweite Zeitzone, die in den Einstellungen konfiguriert wurde.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Benutzerdefinierte Zeit 3 — Die aktuelle Uhrzeit für eine dritte Zeitzone, die in den Einstellungen konfiguriert wurde.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
ISO-Wochennummer
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zeitzähler — Die Anzahl der Tage, die seit (oder bis) einem von Ihnen festgelegten Datum vergangen sind.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
AM/PM-Anzeige
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Akku in % — Die verbleibende Akkulaufzeit in Prozent.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Akku in Tagen — Die geschätzte verbleibende Batterielaufzeit in Tagen, sofern verfügbar.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Ladung des Solarsensors — Beitrag zum Laden über Solarenergie bei solarfähigen Geräten.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Beleuchtungsstärke — Umgebungslichtstärke vom Sonnensensor, sofern vorhanden.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Sonnenaufgang — Die nächste Sonnenaufgangszeit für Ihren Standort.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Sonnenuntergang — Die nächste Sonnenuntergangszeit für Ihren Standort.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang (am nächsten) — Je nachdem, was zuerst kommt: Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zeit bis zum Sonnenaufgang
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zeit bis zum Sonnenuntergang
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zeit bis zum Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang (nächstgelegener)
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Mondalter in Tagen — Position innerhalb des 29,53-tägigen Mondzyklus, mit Mondphasensymbol.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Mondbeleuchtung in Prozent
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Wecker — Anzahl der am Gerät eingestellten Alarme.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Internetverbindung — Ob ein Kommunikationskanal derzeit verbunden ist.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Benachrichtigungen — Anzahl der aktiven Benachrichtigungen.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Nicht stören
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Aktueller Status — Kombinierte Anschluss-, Alarm- und Benachrichtigungsanzeige.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Kombi-Status (Symbole mit Sekundenangabe) — Aktueller Status in Kombination mit Sekunden.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Temperatur des Uhrensensors — In den Einstellungen kalibrierbar.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Schritte — Schritte seit Mitternacht.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Ziel der Schritte — Heutiges Schrittziel.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Treppe Tor links — Noch verbleibende Schritte bis zum heutigen Ziel.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Die Schritte dieser Woche — Schritte seit Beginn der Woche.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Distanz — Seit Mitternacht zurückgelegte Strecke.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Die Entfernung dieser Woche — Seit Beginn der Woche zurückgelegte Strecke.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zurückgelegte Stockwerke — Heute erklommene Stockwerke.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Absenkbare Böden — Die Kurse sind heute gefallen.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Etagen Ziel — Heutiges Etagenziel.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Torboden links — Noch verbleibende Etagen bis zum heutigen Ziel.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Diese Woche: Stockwerke erklommen — Seit Beginn der Woche wurden mehrere Stockwerke erklommen.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Zurückgelegte Höhenmeter — Heute wurden Höhenmeter zurückgelegt.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Abgestiegene Meter — Heute zurückgelegte Höhenmeter.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Höhe — Aktuelle Höhe über dem Meeresspiegel.
Unterstützte GeräteErfordert einen barometrischen Höhenmesser. Nicht verfügbar auf: Forerunner 55, Forerunner 245, Forerunner 245 Music.
Kalorien — Heute verbrannte Kalorien.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Kalorien in dieser Woche — Seit Beginn der Woche verbrannte Kalorien.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Aktive Kalorien — Heute während der Aktivität verbrannte Kalorien.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Aktive Kalorien in dieser Woche — Aktive Kalorien seit Beginn der Woche.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zusammenfassung der aktiven Minuten pro Tag — Gesamtzahl der aktiven Minuten für heute.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Zusammenfassung der aktiven Minuten pro Woche — Gesamtzahl der aktiven Minuten in dieser Woche.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Move-Bar-Stufe — Stufe der Bewegungswarnleiste, 0–5. Radialanzeige
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Diese Woche zurückgelegte Radstrecke — Ausschließlich anhand der von der Uhr aufgezeichneten Aktivitäten.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Die Radfahrzeit dieser Woche — Ausschließlich anhand der von der Uhr aufgezeichneten Aktivitäten.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Laufstrecke dieser Woche
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Laufzeit in dieser Woche
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Schwimmstrecke dieser Woche
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Diese Woche ist Schwimmstunde
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Diese Woche: Krafttraining
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Aktuelle Herzfrequenz
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Aktueller Pulsschlag (nur Wert) — Gleicher Messwert, ohne das Herzsymbol.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Ruhepuls
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Sieben-Tage-Durchschnitt der Ruheherzfrequenz
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Atemfrequenz — Atemzüge pro Minute.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Sauerstoffsättigung
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Gewicht
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
BMI — Body-Mass-Index, berechnet aus Gewicht und Körpergröße.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Körperbatterie
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Stress
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Zeit zur Genesung — Stunden bis zur Erholung von Ihrer letzten Aktivität.
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
VO2max Radfahren
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
VO2max Laufen
Unterstützte GeräteErfordert eine neuere Sensor-/API-Generation (Modelle ab ca. 2019). Nicht verfügbar auf: Approach S60, Approach S62, Fenix 5, Fenix 5 Plus, Fenix 5S, Fenix 5S Plus, Fenix 5X, Fenix 5X Plus, Fenix Chronos, Descent Mk1, Forerunner 645, Forerunner 645 Music, Forerunner 935, D2 Charlie, D2 Delta, D2 Delta PX, D2 Delta S, Vívoactive 3, Vívoactive 3 Daily, Vívoactive 3 Music, Vívoactive 3 Music LTE, Vívolife.
Blutzucker (von NightScout) — Erfordert eine konfigurierte NightScout-URL. Siehe „Komplikationen und Daten von Drittanbietern“ unten.
Unterstützte GeräteAlle Geräte von Quatro Dual Screen.
Beliebige Komplikation — Wählen Sie auf der Uhr direkt aus der Feldliste eine beliebige externe App aus, die derzeit Daten auf Ihrem Gerät veröffentlicht; das eigene Symbol/der eigene Wert wird angezeigt, formatiert für Entfernung, Höhe, Temperatur, Gewicht oder Geschwindigkeit, je nach Bedarf. Die Auswahl über die Telefon-App markiert das Feld nur als extern — schließen Sie die Auswahl auf der Uhr ab. Siehe „Komplikationen und Daten von Drittanbietern“ unten.
Unterstützte GeräteDie Auswahl einer bestimmten Komplikation erfordert das Einstellungsmenü auf dem Gerät, das nur in den Standard- und AMOLED-Versionen vorhanden ist — nicht in den Low-Memory-, Halbachteck- (Instinct 2) oder quadratischen (Venu Sq) Versionen kompiliert.
Sicherheitshinweis zu Höhenmesser/Barometer
Der Höhenmesser/Barometer dient nur zur allgemeinen Höhenbestimmung und ist nicht für Fallschirmspringen, BASE-Jumping oder ähnliche Sportarten vorgesehen. Diese Sensoren sind keine zertifizierte lebenswichtige Sicherheitsausrüstung und können ungenaue Messwerte liefern, was ein Risiko für Leib und Leben darstellen kann.
Wetter
Wetterdaten (aktuelle Wetterlage, Höchst-/Tiefsttemperatur, Niederschlag, Luftfeuchtigkeit, AQI, Luftdruck und Wind) können von einem der folgenden vier Anbieter bezogen werden:
| Anbieter | Notizen |
|---|
| Garmin | Integriert, kein API-Schlüssel erforderlich. Niederschlagswahrscheinlichkeit und AQI sind nicht verfügbar. |
| OpenWeatherMap | Erfordert einen kostenlosen persönlichen API-Schlüssel, der in den Einstellungen eingegeben wird. Niederschlagswahrscheinlichkeit ist nicht verfügbar. |
| QWetter | Erfordert einen kostenlosen API-Schlüssel. Nützlich in Regionen mit besserer QWeather-Abdeckung. |
| MET-Wetter | Daten vom Norwegischen Meteorologischen Institut, kein API-Schlüssel erforderlich. |
Das Aktualisierungsintervall ist konfigurierbar, und Sonnenauf-/-untergang können optional vom Wetteranbieter übernommen werden, anstatt lokal berechnet zu werden. Wetterdaten benötigen eine Internetverbindung über Ihr gekoppeltes Smartphone und werden von einem periodischen Hintergrunddienst aktualisiert.
Komplikationen und Daten von Drittanbietern
Quatro Dual Screen kann Daten aus Drittanbieterquellen abrufen und diese direkt als Gesichtsfeld anzeigen:
Beliebige Komplikation
Öffnen Sie auf der Uhr die Auswahl eines Feldes in den Einstellungen und wählen Sie aus den integrierten Datenpunkten oder einer beliebigen externen App, die derzeit Daten auf Ihrem Gerät veröffentlicht — ihr Wert wird automatisch gelesen und formatiert. Wenn Sie ein Feld über die Telefon-App auf „Externe App“ setzen, wird es für diese Auswahl markiert, die auf der Uhr abgeschlossen werden muss.
NightScout
Zeigt Blutzuckerwerte aus Ihrer NightScout-Instanz in mg/dl oder mmol/l als integriertes Datenfeld an.
Die Auswahl externer App/Datenquelle erfordert das Einstellungsmenü auf dem Gerät (nur Standard- und AMOLED-Versionen). Das NightScout-Feld erfordert eine konfigurierte NightScout-URL, die vorhanden ist und aktiv Daten veröffentlicht.
Medizinischer Haftungsausschluss
Quatro Dual Screen ist kein Medizinprodukt. Blutzuckerwerte und alle anderen gesundheitsbezogenen Daten aus einer externen App werden nur zu Informationszwecken angezeigt. Verwenden Sie diese Informationen nicht für medizinische Entscheidungen, einschließlich der Berechnung von Insulindosen. Verlassen Sie sich stets auf die Messwerte Ihres primären Geräts und konsultieren Sie eine medizinische Fachkraft.
Tippaktionen
Wenn Langes Drücken zulassen aktiviert ist (System 6 und Touchscreen erforderlich), verwandelt Quatro Dual Screen das Zifferblatt in einen Launcher:
- Das Tippen auf eines der 16 Datenfelder (8 pro Bildschirm) öffnet das passende native Garmin-Widget für diesen Datentyp (z. B. öffnet das Tippen auf das Herzfrequenzfeld das Widget „Herzfrequenz“) — oder, bei einem an eine externe App gebundenen Feld, die eigene Detailansicht dieser App.
- Langes Drücken der Stundenziffern führt die Aktion aus, die unter Aktion bei langem Drücken der Stunden in den Einstellungen zugewiesen ist.
- Langes Drücken der Minutenziffern führt die Aktion aus, die unter Aktion bei langem Drücken der Minuten in den Einstellungen zugewiesen ist.
Jede der beiden Aktionen bei langem Drücken kann so eingestellt werden, dass sie ein natives Widget öffnet (Aktivität, Höhe, Körperbatterie, Kalorien, Etagen, Pulsschlag, Benachrichtigungen, Sauerstoffsättigung, Druck, Atemfrequenz, Sonneneinstrahlung, Schritte, Stress, Tagesvorschlag, Trainingsstatus, VO2max Radfahren, VO2max Laufen, Wetter, Wochenstrecke Rad, Wochenstrecke Lauf) — oder auf eine von drei speziellen Aktionen:
| Aktion | Wirkung |
|---|
| Akzent zufällig wählen | Wählt eine neue zufällige Akzentfarbe für das aktuelle Design, die sich vom Hintergrund abhebt. |
| Kalenderbildschirm | Öffnet den Kalenderbildschirm. Siehe „Zwei Bildschirme & Kalender“. |
| Zwischen Bildschirmen wechseln | Wechselt zwischen dem ersten und zweiten Bildschirm. Siehe „Zwei Bildschirme & Kalender“. |
Tap-to-Launch setzt voraus, dass das Gerät die Test-/Freischaltverifizierung durchlaufen hat — der allererste Tap nach der Installation startet lediglich eine 15-minütige Testphase, statt ein Widget zu öffnen.
Einstellungen
Alle Einstellungen werden über die mobile App Garmin Connect IQ oder Garmin Express am Desktop verwaltet. Öffnen Sie die App-Liste, suchen Sie Quatro Dual Screen und tippen Sie auf Einstellungen. Auf unterstützten Geräten steht zusätzlich ein reduziertes Einstellungsmenü direkt auf der Uhr zur Verfügung.
Allgemein
| Einstellung | Optionen | Beschreibung |
|---|
| Datumsformat |
Dec 31, 31 Dec, 12/31, 31.12 |
Legt fest, wie das Datum formatiert wird. |
| Datumssprache |
System / Englisch |
Sprache, in der das Datumsfeld angezeigt wird. |
| Wochenbeginn |
System / Sonntag / Montag |
Erster Tag der Woche, der vom Feld „ISO-Wochennummer“ verwendet wird. |
| Führende Null |
An / Aus |
Zeigt bei einstelligen Stunden „07“ statt „7“ an. |
| Sekunden immer aktualisieren |
An / Aus |
Lässt auf MIP-Displays ein Sekundenfeld im Energiesparmodus per Teilaktualisierung jede Sekunde weiterlaufen. |
| Langes Drücken zulassen |
An / Aus |
Aktiviert Tippaktionen auf Feldern sowie den Stunden-/Minutenziffern (System 6 und Touchscreen erforderlich). Siehe Tippaktionen. |
| Aktion für doppelte Handgelenkbewegung |
Keine / Kalenderbildschirm / Zwischen Bildschirmen wechseln |
Heben Sie Ihr Handgelenk zweimal innerhalb von 5 Sekunden an, um diese Aktion auszulösen. Siehe „Zwei Bildschirme & Kalender“. |
| Zum ersten Bildschirm zurückkehren nach |
Keine, 1–8 Sekunden |
Falls festgelegt, kehrt die Uhr diese Anzahl an Sekunden nach der letzten Handgelenk-Hebegeste auf dem zweiten Bildschirm automatisch zum ersten Bildschirm zurück. |
| Zeitzone als Symbol anzeigen |
An / Aus |
Zeigt ein kleines Symbol neben den Feldern „Individuelle Zeit 2/3“ an, um eine abweichende Zeitzone zu kennzeichnen. |
| Kalibrierung der Sensortemperatur |
−100…100 |
Auf das Sensortemperaturfeld der Uhr angewendeter Offset. |
| Zeitzähler |
Datum |
Referenzdatum für das Feld „Zeitzähler“. |
Tag- und Nacht-Design
| Einstellung | Beschreibung |
|---|
| Individuelle Startzeit | Optionale manuelle Zeit (z. B. „7:00“ oder „7:00pm“), um dieses Design zu starten, anstelle von Sonnenauf-/-untergang. |
| Dunkler Hintergrund / Primär- / Werte- / Linienfarbe | Die vier Design-Farben, die unter Layout & Designs beschrieben sind. |
| Stundenschrift / Minutenschrift | System, Light, Regular, Medium, Bold, Outline oder Exo, unabhängig für Stunden- und Minutenziffern festgelegt. |
Tag und Nacht haben jeweils eine eigene Kopie aller oben genannten Einstellungen.
Standort
| Einstellung | Werte | Beschreibung |
|---|
| 📍 Systemstandort abrufen |
An / Aus |
Im eingeschalteten Zustand werden automatisch die GPS-Koordinaten der Uhr verwendet – diese werden für Sonnenauf- und -untergangszeiten sowie von einigen Wetterdiensten benötigt. |
| 📍 Breitengrad / Längengrad |
Dezimalgrad |
Manuelle Koordinaten, die nur verwendet werden, wenn die automatische Standortbestimmung deaktiviert ist. |
Wetter
| Einstellung | Optionen | Beschreibung |
|---|
| 🌦️ Wetterdienst |
Garmin, OpenWeatherMap, QWeather, MET Weather |
Quelle für alle wetterbezogenen Datenfelder. |
| 🌦️ Intervall für Wetteraktualisierungen |
h:m |
Wie oft die Wetterdaten im Hintergrund aktualisiert werden. |
| 🌦️ Wetter-API-Schlüssel |
Text |
Erforderlich für OpenWeatherMap und QWeather. |
| ☀️ Sonnenaufgang/Sonnenuntergang vom Wetterdienst |
An / Aus |
Verwendet die Sonnenauf- und -untergangszeiten des Wetteranbieters anstelle einer lokalen astronomischen Berechnung. |
NightScout
| Einstellung | Beschreibung |
|---|
| NightScout-URL | Basis-URL Ihrer NightScout-Instanz. |
| Glukoseeinheiten | mg/dL oder mmol/L, zur Formatierung des Blutzuckerfelds. |
Datenfelder
| Einstellung | Beschreibung |
|---|
| Bildschirm 1 / Bildschirm 2: Text 1 … Text 8 | Weist jeder der 8 Positionen rund um das Zifferblatt eine Datenquelle zu (siehe Datenfelder), unabhängig für jeden Bildschirm — insgesamt 16 Felder. Stellen Sie ein Feld auf „Externe App“, um es mit einer auf der Uhr ausgewählten App zu verknüpfen. |
| Beschriftung 1 … Beschriftung 16 | Optionale Freitextersetzung für das Symbol eines Feldes, eine pro Feld (insgesamt 16, unabhängig für jeden Bildschirm). Leer lassen, um das normale Symbol des Feldes zu verwenden. |
| Zeitzonen-Offset für individuelle Zeit 2 / 3 | UTC-Offset zur Berechnung der Felder „Individuelle Zeit 2“ und „Individuelle Zeit 3“. |
Tippaktionen
| Einstellung | Beschreibung |
|---|
| Aktion bei langem Drücken der Stunden | Widget oder spezielle Aktion, die durch langes Drücken der Stundenziffern ausgelöst wird. Siehe Tippaktionen. |
| Aktion bei langem Drücken der Minuten | Widget oder spezielle Aktion, die durch langes Drücken der Minutenziffern ausgelöst wird. Siehe Tippaktionen. |
Always-On-Display
| Einstellung | Optionen |
|---|
| Felder im AOD (AMOLED-Geräte) | Leerer Bildschirm, Nur Uhrzeit, Alle Felder anzeigen |
Gerätekompatibilität
Quatro Dual Screen erstellt automatisch das passende Layout für Ihr spezifisches Uhrenmodell aus fünf Basisversionen:
Standard
Runde MIP-Displays, vollständiger Funktionsumfang inklusive Tap-to-Launch.
AMOLED
Runde AMOLED-Displays, mit konfigurierbarem Always-On-Display.
Halboktagon
Passend zur Bildschirmform der Instinct-2-Reihe.
Quadratisch
Für die Venu-Sq-Familie mit rechteckigen Displays.
Low-Memory
Eine reduzierte Version für ältere Geräte mit begrenztem Speicher.
Gesamte Geräteliste anzeigen
Testphase & Freischaltung
Es gibt keine kostenpflichtige Stufe pro Feld — jedes Feld, jeder Bildschirm und jedes Thema ist ab der ersten Installation verfügbar. Stattdessen ist das gesamte Zifferblatt selbst entweder freigeschaltet oder gesperrt.
Kostenlos herunterladen. Das vollständige Zifferblatt — 16-Felder-Layout mit zwei Bildschirmen, Kalenderbildschirm, alle Themen und alle Datenfelder, einschließlich Daten aus externen Apps — ist während der Testphase vollständig nutzbar.
Bei Garmin Connect IQ herunterladen
Sobald die Testphase endet, wird das gesamte Zifferblatt gesperrt — kein Feld funktioniert mehr, bis es erneut freigeschaltet wird. Zahlen Sie einmalig, gebunden an die eigene Seriennummer Ihres Zifferblatts, für eine dauerhafte Freischaltung, oder halten Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm gedrückt für eine vorübergehende. Siehe „Über & Zahlung“ unten.
Für Ihre Kopie bezahlen
Fehlerbehebung
Wenn in einem Feld anstelle eines Werts ein Kurzcode angezeigt wird, hat dies folgende Bedeutung:
| Code | Bedeutung |
|---|
n/a | Das ausgewählte Feld ist auf Ihrem Gerät nicht verfügbar. |
n/d | Es sind noch keine Daten vorhanden. Bitte haben Sie einen Moment Geduld. |
n/c | Keine Verbindung. Überprüfen Sie, ob das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist. |
set GPS | Der Schalter „Systemstandort verwenden“ in den Einstellungen zeigt dies an, bis eine GPS-Position ermittelt wurde, und ein Wetter- oder Sonne/Mond-Feld benötigt Ihren Standort — aktivieren Sie „Systemstandort verwenden“ oder geben Sie die Koordinaten manuell ein. |
API key | Sie müssen den API-Schlüssel des Wetteranbieters in den Einstellungen eingeben. |
Über & Zahlung
So funktioniert die Zahlung
Quatro Dual Screen verwendet keinen Code, den Sie kaufen und eingeben — stattdessen erhält jede Installation ihre eigene, eindeutige Seriennummer. Während der kostenlosen Testphase funktioniert das Zifferblatt normal. Sobald die Testphase endet, wird das Zifferblatt gesperrt und wechselt alle paar Sekunden zwischen der Anzeige Ihrer Seriennummer und eines QR-Codes.
Bezahlung Ihrer Kopie
- Scannen Sie auf dem gesperrten Zifferblatt den QR-Code mit Ihrem Telefon — oder öffnen Sie Einstellungen → 🔑 Seriennummer auf der Uhr, um denselben QR-Code jederzeit anzuzeigen, auch während der Testphase.
- Der QR-Code öffnet die Zahlungsseite für Ihre spezifische Seriennummer. Sie können diese Seite auch manuell aufrufen — besuchen Sie https://pay-to-use.com/code/ und geben Sie die auf Ihrer Uhr angezeigte Seriennummer ein.
- Schließen Sie die Zahlung für Ihre Seriennummer ab.
- Die Uhr überprüft ihren Freischaltstatus automatisch im Hintergrund alle paar Minuten, sobald sie über eine Internetverbindung verfügt (über ein gekoppeltes Smartphone oder WLAN).
Für Ihre Kopie bezahlen
Ihre Seriennummer und der Verifizierungsstatus sind auch (nur lesend) über die Garmin Connect IQ-App oder Garmin Express sichtbar — „Mein Gerät“ → „Apps“ → „Quatro Dual Screen“ → „Einstellungen“.
Wenn die Sperre nach der Zahlung nicht sofort aufgehoben wird oder Sie das Zifferblatt einfach sofort entsperren möchten, drücken und halten Sie etwa eine Sekunde lang eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm — dieselbe Geste für langes Drücken, mit der Widgets geöffnet werden. Dadurch wird die Sperre für 15 Minuten aufgehoben, während Ihr Kauf im Hintergrund überprüft wird.
Die Überprüfung erfolgt automatisch im Hintergrund alle paar Minuten, sofern das Gerät über eine Internetverbindung verfügt (über ein gekoppeltes Smartphone oder WLAN).
