Tarcza, która zamienia Twoje ostatnie 7 dni aktywności w żywą panoramę miasta. Siedem budynków rośnie wraz z postępem w realizacji celu kroków, mała scena budowy śledzi dzisiejszy dzień, animowane niebo zmienia się wraz z pogodą i porą roku, a motywy dzienny/nocny, konfigurowalne pola danych i natywne widżety uruchamiane stuknięciem dopełniają całości — miasto, które zawsze jest choć trochę Twoje.
Dostępne w: English, Deutsch, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Русский, Español, 简体中文
SimCity to tarcza Garmin Connect IQ zbudowana wokół jednej idei: historia Twojej aktywności powinna mieć swój widoczny kształt. Za wyraźnym cyfrowym zegarem ustawia się siedem małych budynków tworzących panoramę miasta — po jednym na każdy z ostatnich 7 dni — a każdy z nich staje się nieco wyższy i bardziej wykończony, im bliżej byłeś swojego celu kroków tego dnia. Nad drogą mała scena budowy odzwierciedla dzisiejszy postęp w czasie rzeczywistym, a niebo nad nią zmienia się wraz z pogodą i porą roku.
Siedem budynków, po jednym na dzień, każdy ukształtowany na podstawie tego, jak blisko byłeś swojego celu kroków tego dnia. Utrzymują się i automatycznie zmieniają kolejność wraz z nadejściem każdego nowego dnia.
Dedykowana akcja dotykowa czyści i odtwarza 7 budynków, dając świeży wygląd na podstawie tej samej 7-dniowej historii kroków.
Słońce, księżyc i gwiazdy w dzień i w nocy, chmury, deszcz lub śnieg dopasowane do aktualnej pogody oraz sezonowe drzewa i pokrywa śnieżna.
Przypisz każde z 4 pól oraz 2 paski postępu do dowolnego z ponad 65 dostępnych punktów danych.
Stuknij niebo lub cyfry godzin/minut, aby przejść bezpośrednio do natywnego widżetu Garmin, wylosować nowy kolor akcentu lub odbudować miasto.
Dwa niezależne motywy kolorystyczne, które przełączają się automatycznie o wschodzie i zachodzie słońca, każdy z własnym kolorem tła, głównym i wartości — edytowalne bezpośrednio na zegarku.
Siedem budynków ustawia się wzdłuż panoramy miasta, najwyższe i najbardziej rozwinięte tam, gdzie byłeś najbliżej dziennego celu kroków. Każdego dnia o północy najstarszy budynek znika, a na jego miejscu pojawia się nowa pusta działka na nowy dzień — Twoje ostatnie 7 dni, zawsze widoczne na pierwszy rzut oka.
Niebo i sceneria reagują na aktualną pogodę i kalendarz:
SimCity automatycznie przełącza się między dwoma niezależnymi motywami kolorystycznymi o wschodzie i zachodzie słońca, wykorzystując zapisaną lokalizację GPS. Każdy motyw ma własny zestaw kolorów, edytowalny bezpośrednio z menu ustawień na zegarku lub z aplikacji Garmin Connect Mobile:
| Kolor | Opis |
|---|---|
| Kolor tła | Tło tarczy dla tego motywu. |
| Kolor godzin i ikon | Kolor akcentu używany dla cyfr godzin i ikon pól. |
| Kolor minut i wartości | Kolor używany dla cyfr minut i tekstu wartości pól danych. |
Każdy kolor wybierany jest z wyselekcjonowanej palety 27 kolorów, lub uruchomienie stuknięciem może losowo dobrać za Ciebie kolor akcentu. Zobacz Akcje dotykowe.
Obsługa trybu zawsze włączonego / niskiego poboru energii zależy od technologii wyświetlacza:
4 pola danych i 2 paski postępu można ustawić niezależnie, z poziomu ustawień aplikacji Garmin Connect IQ lub menu na urządzeniu, na dowolną z poniższych wartości. Wszystkie pola są dostępne podczas okresu próbnego; po jego zakończeniu kilka pól nadal działa bezpłatnie, a pozostałe pokazują symbol zastępczy "paid", dopóki nie odblokujesz tarczy — zobacz Okres próbny i odblokowanie.
„n/a”, opisany w sekcji „Rozwiązywanie problemów”.
Pola pogodowe i animowane niebo (aktualne warunki, temperatura maks./min., opady, wilgotność, AQI, ciśnienie i wiatr) mogą pochodzić z dowolnego z trzech dostawców:
| Dostawca | Notatki |
|---|---|
| Garmin | Wbudowana funkcja, nie wymaga klucza API. Dane dotyczące prawdopodobieństwa opadów i wskaźnika jakości powietrza (AQI) nie są dostępne. |
| OpenWeatherMap | Wymaga bezpłatnego, osobistego API key, wprowadzonego w ustawieniach. Szansa opadów jest niedostępna. |
| QWeather | Wymaga bezpłatnego klucza API. Przydatne w regionach o lepszym zasięgu serwisu QWeather. |
Interwał aktualizacji jest konfigurowalny, a wschód/zachód słońca można opcjonalnie pobierać od dostawcy pogody zamiast obliczać lokalnie. Pogoda wymaga połączenia z internetem za pośrednictwem sparowanego telefonu, odświeżanego przez okresową usługę w tle.
Wyświetla odczyty poziomu glukozy we krwi pobrane z Twojej instancji NightScout, w mg/dL lub mmol/L, jako wbudowane pole danych — zobacz Ustawienia.
Po włączeniu opcji Zezwól na długie naciśnięcie (wymaga System 6 i ekranu dotykowego) SimCity zamienia tarczę w launcher z trzema niezależnymi strefami dotykowymi:
Każdą z trzech stref dotykowych można ustawić tak, aby otwierała natywny widżet (Kroki, Pokonane piętra, Wysokość, Dzisiejsze aktywne minuty, Aktualne tętno, Częstość oddechów, Saturacja tlenu, Bateria organizmu, Stres, VO2 max kolarstwo, VO2 max bieganie, Kalorie, Aktualna pogoda, Ciśnienie otoczenia, Tygodniowy dystans kolarski/biegowy, Dzisiejsza sugestia, Status treningowy, Najbliższy wschód/zachód słońca, Powiadomienia, Ładowanie z czujnika solarnego) — lub jedną z dwóch specjalnych akcji:
| Akcja | Efekt |
|---|---|
| Odbuduj miasto | Czyści i odtwarza wszystkie 7 budynków panoramy miasta na podstawie danych o krokach z ostatnich 7 dni. Zobacz Miasto i motywy. |
| Losowy akcent | Wybiera nowy, losowy kolor akcentu dla bieżącego motywu, kontrastujący z tłem. |
Wszystkie ustawienia zarządzane są za pomocą aplikacji mobilnej Garmin Connect IQ lub Garmin Express na komputerze. Otwórz listę aplikacji, znajdź SimCity i dotknij Ustawienia. Odpowiadające mu menu ustawień na urządzeniu jest również dostępne w wersji standardowej i AMOLED.
| Ustawienie | Opcje | Opis |
|---|---|---|
| Format czasu | 01:23, 01 23, 0123, 1:23, 1 23, 123 |
Określa sposób formatowania czasu. |
| Format daty | Dec 31, 31 Dec, 12/31, 31.12 |
Określa sposób formatowania pola daty. |
| Początek tygodnia | System / Niedziela / Poniedziałek | Pierwszy dzień tygodnia, wykorzystywany w polu numeru tygodnia ISO. |
| Miga znak oddzielający czas | Wł / Wył | Sprawia, że ":" między godzinami a minutami mruga co sekundę. |
| Pokaż sekundy | Pokaż / Ukryj / Zawsze | Określa, czy rysowane jest pole sekund i czy nadal się ono aktualizuje w trybie niskiego poboru energii na wyświetlaczach MIP. |
| Zezwól na długie naciśnięcie | Wł / Wył | Włącza akcje dotykowe na niebie oraz cyfrach godzin/minut (wymaga System 6 i ekranu dotykowego). Zobacz Akcje dotykowe. |
| Cel kaloryczny | Liczba | Dzienny cel kaloryczny wykorzystywany przez pole postępu Kalorie. |
| Ustawienie | Opis |
|---|---|
| Kolory tła / godzin i ikon / minut i wartości | Trzy kolory motywu opisane w Mieście i motywach, wybierane z palety 27 kolorów. Edytowalne z poziomu menu ☀️ Motyw dzienny / 🌙 Motyw nocny na zegarku lub z aplikacji na telefonie. |
Motyw dzienny i nocny mają osobne kopie wszystkich powyższych kolorów.
| Ustawienie | Wartości | Opis |
|---|---|---|
| Pobierz lokalizację systemową | Wł / Wył | Gdy funkcja jest włączona, automatycznie wykorzystywane są współrzędne GPS z zegarka — są one potrzebne do wyświetlania godzin wschodu i zachodu słońca oraz przez niektórych dostawców informacji pogodowych. |
| Ustawienie | Opcje | Opis |
|---|---|---|
| Dostawca pogody | Garmin, OpenWeatherMap, QWeather | Źródło wykorzystywane dla wszystkich pól danych związanych z pogodą oraz nieba. |
| Klucz API pogody | Tekst | Wymagane do działania OpenWeatherMap i QWeather. |
| Ustawienie | Opis |
|---|---|
| Adres URL NightScout | Podstawowy adres URL Twojej instancji NightScout. |
| Jednostki glukozy | mg/dL lub mmol/L, używane do formatowania pola Poziom glukozy we krwi. |
| Ustawienie | Opis |
|---|---|
| Pola danych: Tekst 1 … Tekst 4 | Przypisuje źródło danych (zobacz Pola danych) do każdej z 4 pozycji na tarczy, niezależnie. |
| Pasek postępu 2 / Pasek postępu 3 | Przypisuje źródło danych, rysowane jako promienisty wskaźnik postępu, do każdego z 2 konfigurowalnych pasków postępu. |
| Przesunięcie strefy dla czasu niestandardowego 2 / 3 | Przesunięcie UTC używane do obliczania pól Czas niestandardowy 2 i Czas niestandardowy 3. |
| Ustawienie | Opis |
|---|---|
| Akcja długiego naciśnięcia obrazu | Widżet lub specjalna akcja uruchamiana długim naciśnięciem obszaru nieba/panoramy miasta. Zobacz Akcje dotykowe. |
| Akcja długiego naciśnięcia godzin | Widżet lub specjalna akcja uruchamiana przez przytrzymanie cyfr godziny. Zobacz Akcje dotykowe. |
| Akcja długiego naciśnięcia minut | Widżet lub specjalna akcja uruchamiana przez przytrzymanie cyfr minut. Zobacz Akcje dotykowe. |
SimCity automatycznie tworzy odpowiedni układ dla konkretnego modelu Twojego zegarka na podstawie trzech wersji źródłowych:
Okrągłe wyświetlacze MIP (transflektywne), pełny zestaw funkcji, w tym uruchamianie stuknięciem.
Okrągłe wyświetlacze AMOLED z dedykowaną panoramą miasta w trybie always-on i ochroną przed wypaleniem.
Okrojona wersja dla starszych urządzeń z ograniczoną pamięcią — bez menu ustawień na urządzeniu i akcji dotykowych.
Approach
D2
Descent
Enduro
Epix
Fenix
Forerunner
Instinct
Legacy
MARQ
Venu
Vívoactive
Samo miasto — panorama, pogoda, niebo i zegar — zawsze działa. Ograniczone są jedynie opcjonalne pola danych i paski postępu.
Bezpłatne pobranie. Miasto, każdy motyw i każde pole danych — łącznie z polem poziomu glukozy z NightScout — są w pełni dostępne podczas okresu próbnego.
Pobierz z Garmin Connect IQPo zakończeniu okresu próbnego wszystkie pola oprócz garstki zawsze bezpłatnych (data, bateria, wschód/zachód słońca, kroki, dystans, piętra, tętno, kalorie i aktualna pogoda) pokazują symbol zastępczy "paid", dopóki nie zostaną odblokowane. Samo miasto działa cały czas bez przerwy. Kup jednorazowy kod odblokowujący, aby odblokować na stałe, lub przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie, aby uzyskać tymczasowe odblokowanie. Zobacz Informacje i kod odblokowujący poniżej.
Kup kod odblokowującyJeśli w polu zamiast wartości widnieje skrót, oznacza to, co następuje:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
n/a | Wybrane pole nie jest dostępne na Twoim urządzeniu. |
n/d | Nie ma jeszcze żadnych danych do wyświetlenia. Proszę chwilę poczekać. |
n/c | Brak połączenia. Sprawdź, czy urządzenie ma dostęp do sieci. |
set GPS | Przełącznik Pobierz lokalizację systemową w Ustawieniach wyświetla to, dopóki nie zostanie ustalona pozycja GPS, a pole pogody lub słońca/księżyca wymaga Twojej lokalizacji — włącz opcję Pobierz lokalizację systemową lub wprowadź współrzędne ręcznie. |
API key | W ustawieniach należy wprowadzić klucz API dostawcy danych pogodowych. |
paid | To pole jest częścią pełnej wersji i wymaga kodu odblokowującego. Zobacz Okres próbny i odblokowanie. |
Dostępne w menu ustawień aplikacji. Zeskanuj kod QR telefonem, aby otworzyć tę stronę, na której znajdziesz informacje dotyczące pomocy technicznej oraz będziesz mógł kupić kod odblokowujący.
Kup kod odblokowującySimCity wykorzystuje kod odblokowujący do weryfikacji zakupu. Aby wprowadzić lub wyświetlić swój kod:
Możesz również zarządzać ustawieniami za pomocą aplikacji Garmin Express na komputerze stacjonarnym.