あなたの過去7日間のアクティビティを、生き生きとした都市のスカイラインに変えるウォッチフェイス。7つの建物が歩数目標の進捗とともに成長し、小さな建設現場が今日の進捗を追跡します。アニメーションの空は天気と季節に合わせて変化し、デイ/ナイトテーマ、設定可能なデータフィールド、タップで起動するネイティブウィジェットが残りを彩ります — いつもあなただけの街。
対応言語: English, Deutsch, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Русский, Español, 简体中文
SimCity は、あなたのアクティビティ履歴が何かの形になるべきというひとつのアイデアを中心に構築された、Garmin Connect IQのウォッチフェイスです。大胆なデジタル時計の背後に、7つの小さな建物がスカイライン上に並びます — 過去7日間それぞれに1棟ずつ — その日の歩数目標に近づくほど、建物は少しずつ高く、完成度が高くなります。道路の上では、小さな建設現場が今日の進捗をリアルタイムで反映し、上空の空は天気と季節に合わせて変化します。
7つの建物、1日に1棟ずつ、それぞれその日の歩数目標にどれだけ近づいたかによって形が決まります。新しい日が来るたびに、建物は保持され自動的に並び替えられます。
専用のタップアクションが7つの建物をクリアし、同じ7日間の歩数履歴を使って新しい見た目に再生成します。
昼と夜の太陽、月、星、現在の天気に合わせた雲、雨、雪、季節に応じた木々と積雪。
4つのフィールドと2つのプログレスバーそれぞれに、65以上の利用可能なデータポイントを割り当てられます。
空または時/分の数字をタップすると、ネイティブGarminウィジェットに直接移動したり、アクセントカラーをランダムに変更したり、街を再構築したりできます。
日の出/日の入りに自動的に切り替わる2つの独立したカラーテーマ。それぞれに背景色、プライマリカラー、値の色があり、時計上で直接編集できます。
7つの建物がスカイラインに沿って並び、日々の歩数目標に最も近づいた日ほど、最も高く発展した姿になります。毎日深夜0時に、最も古い建物が消え、新しい日のための新しい空き地が現れます — あなたの過去7日間が、常に一目でわかります。
空と風景は、現在の天気とカレンダーに反応します:
SimCity は、保存されたGPS位置情報を基に、日の出と日の入りで2つの独立したカラーテーマを自動的に切り替えます。各テーマには独自の配色があり、時計上の設定メニューまたはGarmin Connect Mobileアプリから直接編集できます:
| 色 | 説明 |
|---|---|
| 背景色 | このテーマの文字盤背景。 |
| 時とアイコンの色 | 時の数字とフィールドアイコンに使用されるアクセントカラー。 |
| 分と値の色 | 分の数字とデータフィールド値のテキストに使用される色。 |
各色は厳選された27色のパレットから選択でき、タップ起動でアクセントカラーをランダムに変更することもできます。タップアクションを参照してください。
常時表示/低電力の扱いは、ディスプレイ技術によって異なります:
4つのデータフィールドと2つのプログレスバーは、Garmin Connect IQアプリの設定または時計上のメニューから、それぞれ独立して以下の値のいずれかに設定できます。トライアル期間中はすべてのフィールドが利用可能です。トライアル終了後は、一部のフィールドは引き続き無料で機能しますが、残りはウォッチフェイスをアンロックするまで「paid」プレースホルダーを表示します — トライアルとアンロックを参照してください。
n/aプレースホルダーが表示されます。
天気フィールドとアニメーションの空(現在の状況、最高/最低気温、降水量、湿度、AQI、気圧、風)は、3つのプロバイダーのいずれかから取得できます:
| プロバイダー | 備考 |
|---|---|
| Garmin | 内蔵機能で、APIキーは不要です。降水確率とAQIは利用できません。 |
| OpenWeatherMap | 設定で入力する無料の個人用APIキーが必要です。降水確率は利用できません。 |
| QWeather | 無料のAPIキーが必要です。QWeatherのカバー範囲が優れている地域で便利です。 |
更新間隔は設定可能で、日の出/日の入りはローカル計算の代わりに天気プロバイダーから取得することもできます。天気機能はペアリングしたスマートフォン経由のインターネット接続が必要で、定期的なバックグラウンドサービスによって更新されます。
NightScoutインスタンスから取得した血糖値を、mg/dLまたはmmol/Lで組み込みデータフィールドとして表示します — 設定を参照してください。
長押しを許可が有効な場合(System 6とタッチスクリーンが必要)、SimCity は文字盤を3つの独立したタップゾーンを持つランチャーに変えます:
3つのタップゾーンはそれぞれ、ネイティブウィジェット(歩数、昇った階数、高度、本日のアクティブ時間合計、現在の心拍数、呼吸数、血中酸素濃度、ボディバッテリー、ストレス、VO2 maxサイクリング、VO2 maxランニング、カロリー、現在の天気、気圧、今週のサイクリング/ランニング距離、今日の提案、トレーニングステータス、最も近い日の出/日の入り、通知、ソーラーセンサー充電)を開くように設定できます — または2つの特殊アクションのいずれかに設定できます:
| アクション | 効果 |
|---|---|
| 街を再構築 | 過去7日間の歩数データからスカイラインの7つの建物すべてをクリアし、再生成します。街とテーマを参照してください。 |
| アクセントをランダム変更 | 現在のテーマに、背景と対照的な新しいランダムアクセントカラーを選択します。 |
すべての設定は、モバイルアプリGarmin Connect IQ、またはデスクトップのGarmin Expressから管理します。アプリ一覧を開き、SimCityを見つけて設定をタップしてください。標準版とAMOLED版では、対応する時計上の設定メニューも利用できます。
| 設定項目 | オプション | 説明 |
|---|---|---|
| 時刻形式 | 01:23, 01 23, 0123, 1:23, 1 23, 123 |
時刻の表示形式を制御します。 |
| 日付形式 | Dec 31, 31 Dec, 12/31, 31.12 |
日付フィールドの表示形式を制御します。 |
| 週の開始日 | システム / 日曜日 / 月曜日 | ISO週番号フィールドで使用される週の開始日。 |
| 時刻区切りの点滅 | オン / オフ | 時と分の間の「:」が毎秒点滅します。 |
| 秒を表示 | 表示 / 非表示 / 常に | 秒フィールドを描画するかどうか、およびMIPディスプレイの低電力モードでも更新し続けるかどうかを制御します。 |
| 長押しを許可 | オン / オフ | 空、および時/分の数字にタップアクションを有効にします(System 6とタッチスクリーンが必要)。タップアクションを参照してください。 |
| カロリー目標 | 数値 | カロリー進捗フィールドで使用される1日のカロリー目標。 |
| 設定項目 | 説明 |
|---|---|
| 背景 / 時とアイコン / 分と値の色 | 街とテーマで説明されている3つのテーマカラーで、27色のパレットから選択します。時計上の☀️ デイタイムテーマ / 🌙 ナイトタイムテーマメニュー、またはスマートフォンアプリから編集できます。 |
デイとナイトは、それぞれ上記のすべての色の独自のコピーを持ちます。
| 設定項目 | 値 | 説明 |
|---|---|---|
| システム位置情報を取得 | オン / オフ | オンにすると、時計自身のGPS座標が自動的に使用されます — 日の出/日の入りや一部の天気プロバイダーに必要です。 |
| 設定項目 | オプション | 説明 |
|---|---|---|
| 天気プロバイダー | Garmin、OpenWeatherMap、QWeather | すべての天気関連データフィールドと空に使用されるソース。 |
| 天気APIキー | テキスト | OpenWeatherMapとQWeatherで必要です。 |
| 設定項目 | 説明 |
|---|---|
| NightScout URL | NightScoutインスタンスのベースURL。 |
| 血糖値の単位 | 血糖値フィールドの表示形式に使用される、mg/dLまたはmmol/L。 |
| 設定項目 | 説明 |
|---|---|
| データフィールド:テキスト1 … テキスト4 | 文字盤の4つの位置それぞれに、独立してデータソースを割り当てます(データフィールドを参照)。 |
| プログレスバー2 / プログレスバー3 | ラジアルプログレスダイヤルとして描画されるデータソースを、2つの設定可能なプログレスバーそれぞれに割り当てます。 |
| カスタム時刻2/3のゾーンオフセット | カスタム時刻2およびカスタム時刻3フィールドの計算に使用されるUTCオフセット。 |
| 設定項目 | 説明 |
|---|---|
| 画像長押しアクション | 空/スカイライン領域を長押しすると起動するウィジェットまたは特殊アクション。タップアクションを参照してください。 |
| 時の長押しアクション | 時の数字を長押しすると起動するウィジェットまたは特殊アクション。タップアクションを参照してください。 |
| 分の長押しアクション | 分の数字を長押しすると起動するウィジェットまたは特殊アクション。タップアクションを参照してください。 |
SimCity は、3つのソースビルドから、お使いの特定の時計モデルに合わせた適切なレイアウトを自動的に構築します:
丸型MIP(トランスフレクティブ)ディスプレイ、タップ起動を含む完全な機能セット。
丸型AMOLEDディスプレイ、専用の常時表示スカイラインと焼き付き防止機能付き。
旧型のメモリ制約デバイス向けの簡略化ビルド — 時計上の設定メニューやタップアクションはありません。
Approach
D2
Descent
Enduro
Epix
Fenix
Forerunner
Instinct
Legacy
MARQ
Venu
Vívoactive
街自体 — スカイライン、天気、空、時計 — は常に動作し続けます。制限されるのは、オプションのデータフィールドとプログレスバーです。
無料でダウンロードできます。街、すべてのテーマ、NightScoutからの血糖値フィールドを含むすべてのデータフィールドは、トライアル期間中、完全に利用可能です。
Garmin Connect IQ で入手トライアルが終了すると、常に無料の一部のフィールド(日付、バッテリー、日の出/日の入り、歩数、距離、階数、心拍数、カロリー、現在の天気)以外は、アンロックされるまで「paid」プレースホルダーを表示します。街自体は常に動作し続けます。1回限りのアンロックコードを購入して永続的にアンロックするか、画面のどこかを長押しして一時的にアンロックできます。下記のアプリ情報とアンロックコードを参照してください。
アンロックコードを購入フィールドに値の代わりに短いコードが表示される場合、その意味は次の通りです:
| コード | 意味 |
|---|---|
n/a | 選択したフィールドはお使いのデバイスでは利用できません。 |
n/d | まだ表示するデータがありません。しばらくお待ちください。 |
n/c | 接続がありません。デバイスの接続状態を確認してください。 |
set GPS | 設定の「システム位置情報を取得」トグルは、GPS測位が完了するまでこれを表示します。天気または太陽/月フィールドには位置情報が必要です — システム位置情報の取得を有効にするか、座標を手動で入力してください。 |
API key | 設定で天気プロバイダーのAPIキーを入力する必要があります。 |
paid | このフィールドはフルバージョンの一部であり、アンロックコードが必要です。トライアルとアンロックを参照してください。 |
アプリの設定メニューからアクセスできます。スマートフォンでQRコードをスキャンするとこのページが開き、サポート情報の確認やアンロックコードの購入ができます。
アンロックコードを購入SimCity は購入を確認するためにアンロックコードを使用します。コードを入力または確認するには:
デスクトップコンピューターのGarmin Expressからも設定を管理できます。